"أنّه لم يقتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não matou
• que não foi morto

Dissemos ao garoto que não matou o amigo.
ــ نحن قلنا لذلك الصبي ــ أنّه لم يقتل صديقه ــ صحيح هو لم يقتله

Ele jurou-me que não matou a Sara.
-أقسم إليّ أنّه لم يقتل (سارّة ).

Pela ausência de sangue no barco, eu diria que não foi morto aqui.
وبسبب نقص الدم داخل القارب، فأقول أنّه لم يقتل في البحر.