"أنّه من الأسهل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que é mais fácil

Não sei, mas às vezes acho que é mais fácil estar sozinha.
لا أعلم، في بعض الأحيان أظنّ أنّه من الأسهل بقائي لوحدي.

Parece que é mais fácil dar conselhos maternais do que ser mãe. Queres pegar nela?
يبدو أنّه من الأسهل أن تسدي نصائحاً شهرياً على أن تكون أمّاً ..