| O Saito está morto, significa que ele está aqui. Tenho de encontrá-lo. | Open Subtitles | أيّ أنّه هنا في الأسفل في مكان ما، أيّ أنّ عليّ إيجاده |
| Eu sei que ele está aqui e que tens medo, mas isso já acabou, porque sei quem ele é e por que razão voltou. | Open Subtitles | أعلم أنّه هنا وأنّكِ خائفة، لكن هذا سينتهي الآن، لأنّي أعلمه وأعلم كيف عاد. |
| Sabemos que ele está aqui. | Open Subtitles | نعم، نعلم أنّه هنا. نعلم مع من يتواجد هنا. |
| Eu sei que ele está cá. | Open Subtitles | أعرف أنّه هنا |
| Lembro-me daquele ranger. Sempre me disse que ele estava aqui. | Open Subtitles | أتذكّر هذا الصرير كنت أعرف من خلاله أنّه هنا |
| - Isso é discutível. Sabemos que ele está aqui pelas razões certas. | Open Subtitles | لأننا نعلم أنّه هنا لأسباب مهمة. |
| Por que pensa que ele está aqui? | Open Subtitles | مالذي يجعلك تعتقد أنّه هنا ؟ |
| Só que ele está aqui. | Open Subtitles | باستثناء أنّه هنا. |
| - Não. Achas que ele está aqui? | Open Subtitles | أتعتقد أنّه هنا حتّى؟ |
| Excepto que ele está aqui. | Open Subtitles | باستثناء أنّه هنا. |
| Celia, diz-me que ele está aqui. | Open Subtitles | (سيليا)، أخبريني أنّه هنا. |
| Quer dizer que ele está cá. | Open Subtitles | -هذا يعني أنّه هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 