| Eu conheço-te desde os meus 6 anos. | Open Subtitles | من أجلي , أقصد أنّي أعرفك منذ أن كنت في السادسة من عمري |
| Eu conheço-te! | Open Subtitles | ـ أنّي أعرفك ـ أجل |
| Eu quero justiça. Tu queres vingança, Stanley. Eu conheço-te. | Open Subtitles | ـ كنت أريد العدالة ـ تريد الإنتقام يا (ستانلي)، أنّي أعرفك |
| Penso... que te conheço melhor do que a ti próprio. | Open Subtitles | أظنّ أنّي أعرفك أكثر ممّا تعرف نفسك يا عزيزي |
| Esqueces-te, querido, que te conheço há muito tempo. | Open Subtitles | هل نسيتَ يا عزيزي أنّي أعرفك منذ زمنٍ طويل ؟ |
| Esqueces-te de que te conheço desde que eras novo. | Open Subtitles | نسيت أنّي أعرفك منذ متى. |
| Eu conheço-te. | Open Subtitles | أنّي أعرفك |
| – Mas Eu conheço-te! | Open Subtitles | -فيما عدا أنّي أعرفك ! |
| - Eu conheço-te. | Open Subtitles | أنّي أعرفك. |
| Acho que te conheço. Do super. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،كلّا، أوقن أنّي أعرفك التقيتك في المجمع التجاريّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 