عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّي لن أراك ثانية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que nunca mais te
| Passei por muito para te encontrar, e houve dias em que pensei que nunca mais te veria, e agora que finalmente estamos juntos... | Open Subtitles | عانيت الأمرَّين للعثور عليك وفي بعض الأيّام ظننت أنّي لن أراك ثانية وبعد أنْ وجدنا بعضنا أخيراً... |
| Quando ouvi dizer que foste ao Submundo, temia que nunca mais te ia ver. | Open Subtitles | عندما سمعت أنّك ذهبت للعالَم السفليّ... خشيت أنّي لن أراك ثانية |
| "Adeus" faz-me sentir que nunca mais te verei. | Open Subtitles | -وداعاً" تجعلني أشعر أنّي لن أراك ثانية" . |