"أنّ القاتل كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o assassino

A curva no corte sugere que o assassino segurava a faca com a mão direita.
المنحنى بالشقّ يرجح أنّ القاتل كان يُمسك السكين بيده اليمنى

Já considerou que o assassino estava à espera que saísse?
-هل فكّرت أبداً أنّ القاتل كان في إنتظار مغادرتكَ؟

- Temos motivos para suspeitar que o assassino usava o seu perfume.
إذن لدينا سبب للشك أنّ القاتل كان يضع عطركِ.

O Zack disse que o assassino sabia cortar osso.
قال (زاك) أنّ القاتل كان بارعاً في القطع من خلال العظام

que o assassino é um agente nazi.
أنّ القاتل كان عميل نازي

Significa que o assassino já tinha planeado o homicídio, então um de vós, que já vou identificar, é um golpista de sangue frio.
أجل، بالضبط (دوغ). هذا يعني أنّ القاتل كان قد خطط للقتل منذ وقتٍ طويل، لذا واحد منكم، الذي سأحدّده قريباً، هو مُتآمر بارد الدم.