"أنّ ذلك صحيح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que é verdade

Acho que falo por ambos quando digo que é verdade.
أعتقد أنّي أتحدّث نيابة عن كِلانا عندما أقول أنّ ذلك صحيح.

Acho que é verdade sim.
{\pos(192,220)} في الواقع، أخشى أنّ ذلك صحيح.

Se fosse eu lá dentro fazias a mesma coisa. Sabes que é verdade.
{\pos(192,220)} لو كنتُ أنا المسجونة، كنت لتفعل الأمر ذاته، تعرف أنّ ذلك صحيح.

Sabes que é verdade.
أنت تعلم أنّ ذلك صحيح

Woodrugh, diz-me que é verdade.
وودروف، أخبرني أنّ ذلك صحيح.

Suponho que é verdade.
أعتقد أنّ ذلك صحيح

Sabes que é verdade.
أنت تعلم أنّ ذلك صحيح .

- mas sei que é verdade.
-لكنّي متأكد أنّ ذلك صحيح .