عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّ على الصبيّ أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que tinha de ser
| O Lorde das Trevas disse que tinha de ser ele. | Open Subtitles | قال (سيـّد الظلام) بوضوح أنّ على الصبيّ أن يفعلها. |
| O Senhor das Trevas foi claro quando disse que tinha de ser o rapaz a fazê-lo. | Open Subtitles | - لا ! قال (سيد الظلام) بوضوح أنّ على الصبيّ أن يفعلها. |