| -Tem a certeza que é aqui? | Open Subtitles | أأنتِ متأكّدة أنّ هذا هو المكان المناسب؟ |
| Tem a certeza que é aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكّدة من أنّ هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| - De certeza que é aqui? | Open Subtitles | -أأنت مُتأكّد أنّ هذا هو المكان الصحيح؟ |
| Têm a certeza de que é o sítio certo? | Open Subtitles | أمتأكد أنّ هذا هو المكان الصحيح؟ |
| De certeza que é o sítio certo para ela? | Open Subtitles | أمتأكدة أنّ هذا هو المكان المناسب لها؟ |
| - Parece que é o sítio certo... | Open Subtitles | -أظن أنّ هذا هو المكان الصحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 