"أن آخذ إستراحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer uma pausa

Então, tenho de fazer uma pausa das mesas de jogo.
حتى أنا يجب أن آخذ إستراحة من المعامل لبعض الوقت نعم ، و أنا كذلك

Os meus credores pressionavam-me então resolvi fazer uma pausa de tudo isso, mas parece-me que nada restou nem sequer para escrever uma peça de teatro.
دائنوني ضغطوا علىّ بشدّة لذا قرّرت أن آخذ إستراحة من كلّ شئ وقد بدا لي أخيرا أن ذلك لم يكن يستحق لكن لكتابة مسرحيّة