"أن أؤمن أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de acreditar que

Preciso de acreditar... que algo extraordinário é possível.
أحتاج أن أؤمن أن هناك شىء مستحيل ممكن حدوثه

Tenho de acreditar que ainda vou a tempo de a salvar.
يجب أن أؤمن أن الوقت المتبقي لي هو لإيجادها إنتظر .. أنت ..

E isso é bom. Tenho de acreditar que está tudo bem.
و لا بأس بذلك عَلَيّ أن أؤمن أن لا بأس بذلك

Preciso de acreditar que a Medicina não só salva vidas, mas também as muda.
أريد أن أؤمن أن الطب ليس , فقط لانقاذ الأرواح لكن يمكنه تغيير أرواح أحتاج . .

Acho que tenho de acreditar... que tudo acontece por uma razão.
أظنني يجب أن أؤمن أن كل شيء يحدث لسبب.

Tenho de acreditar que foi por um motivo.
يجب أن أؤمن أن هذا كان لسبب

Tenho de acreditar que existe uma maneira.
يجب أن أؤمن أن هناك طريقة