عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أترك لك ملاحظة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixar um recado
| Ia deixar um recado em si. | Open Subtitles | كنت أستطيع أن أترك لك ملاحظة ولكنى قررت ألا أفعل |
| Ia deixar um recado para poderes dormir. | Open Subtitles | كنت أنوي أن أترك لك ملاحظة حتى تتمكني من النوم |