| É melhor ligar à minha mulher e dizer-lhe que vou chegar tarde. | Open Subtitles | الأفضل أن أتصل بزوجتي أخبرها أنني سأتأخر |
| Gostava de ligar à minha mulher, por favor. | Open Subtitles | أريد أن أتصل بزوجتي هل يمكنني ذلك من فضلك |
| Quero ligar à minha mulher, ela deve estar muito preocupada comigo. | Open Subtitles | أود أن أتصل بزوجتي لأنها علي الأرجح قلقة علي |
| Vou ligar à minha esposa. Depois vou para o hospital. | Open Subtitles | عليّ أن أتصل بزوجتي عليّ الذهاب للمستشفى |
| Preciso de ligar à minha esposa. | Open Subtitles | يجب أن أتصل بزوجتي. |
| Só preciso ligar à minha mulher, e é chamada local. | Open Subtitles | حسناً، أريد أن أتصل بزوجتي اتصال داخلي |
| Tenho de ligar à minha mulher. | Open Subtitles | علي أن أتصل بزوجتي |
| - Preciso de ligar à minha esposa. | Open Subtitles | -يجب أن أتصل بزوجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 