| Infelizmente... tenho de concordar com o meu pai nisto... que todas as outras coisas se metem no caminho. | Open Subtitles | -لسوء الحظ , أنا يجب أن أتفق مع أبى فى هذه النقطة -كل هذه الأشياء الأخرى مجرد عقابات |
| Temo que tenho de concordar com o Malchus. | Open Subtitles | أخشي أنني لابد أن أتفق "مع "مالكس |
| Tenho de concordar com a Cheryl neste ponto. | Open Subtitles | (لا أعرف يا (ستيف عليّ أن أتفق مع (تشيريل) في هذه |
| Odeio ter que concordar com Sua Alteza, mas ela tem razão. | Open Subtitles | ، أكره أن أتفق مع صاحبة السمو لكنها مُحقة |
| Mas tenho que concordar com aquele filho da mãe. | Open Subtitles | ولكني يجب أن أتفق مع هذا الوغد |
| Tenho que concordar com isso. | Open Subtitles | أنا يجب أن أتفق مع ذلك |
| Desta vez tenho de concordar com o Leonard. Ele está errado mais vezes do que qualquer outra pessoa que conheça. | Open Subtitles | علي أن أتفق مع (لينورد) في هذا إنه يخطئ أكثر من أي شخص ٍ أعرفه |
| - Teria de concordar com isso. | Open Subtitles | -يجب أن أتفق مع هذا |
| - Tenho de concordar com o homem. | Open Subtitles | -يجب أن أتفق مع الرجل |
| Tenho que concordar com a Coronel. | Open Subtitles | علي أن أتفق مع العقيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 