"أن أخبركم بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que

Já agora digo-vos o que penso.
بمناسبة هذا الإحتفال فيجب أن أخبركم بما أشعر به

Se veio para encerrar o passado, posso dizer-lhe o que aprendi há muito.
حسناً؟ لذا إن كنتم هنا فقط، لا أعرف لإيجاد خاتمة، فأستطيع أن أخبركم بما تعلمته منذ زمن

Eu desejava poder dizer-lhes o que devem fazer, mas eu não sei.
أتمنى أن أخبركم بما يجب أن تفعلوه ولكن لا أعلم

Como partilharam a vossa casa comigo, quero partilhar o que nos aconteceu, o que aconteceu à Mary.
ولأنكم جعلتموني أشارككم منطقتكم، أريد أن أخبركم بما حدث لنا (لـ(ماري،

Devia ter-te contado o que se estava a passar.
-كان يجب أن أخبركم بما يجري

"Tenho de dizer-vos o que sei.
"يجب أن أخبركم بما الذي أعلمه