Um único acontecimento — a minha decisão consciente de levantar o braço — goza de um nível de descrição que possui todos estas qualidades espirituais e emocionais. | TED | نفس الحدث قراري الواعي أن أرفع يدي لديه درجة من الوصف حيث يمتلك كل هذه الصفات النوعية الروحية من اللمس و الأحساس |
"Observe. Eu decido, conscientemente, levantar o meu braço, e o maldito braço levanta-se." (Risos) (Aplausos) Além disso, reparem que não dizemos: "Bem, é semelhante à temperatura em Genebra. | TED | انظر! أقرر بوعي أن أرفع يدي و الشيء التافه يرتفع! (ضحك) بالإضافة إلى ذلك، لاحظ: نحن لا نقول: " حسناً، الأمر يشبه الجو في جنيف |
Bem, assim tenho de levantar o meu. | Open Subtitles | حسنُ، يجب أن أرفع يدي الآن. |