عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أسألك سؤال شخصي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer-te uma pergunta pessoal
-
fazer-lhe uma pergunta pessoal
| Olha, Davis, posso fazer-te uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤال شخصي ؟ |
| Arthur, posso fazer-lhe uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | شكراً لك لهذه الأمسية الساحرة آرثر) , أتساءل إذا لا تمانع) أن أسألك سؤال شخصي |