"أن أسأل سؤالاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer uma pergunta

Posso-te fazer uma pergunta e depois vou-me embora?
هل بإمكاني أن أسأل سؤالاً واحداً؟ وبعد ذلك أذهب

Está bem, posso fazer uma pergunta "off the record"?
حسناً، أيمكنني أن أسأل سؤالاً ليس للنشر، إذن ؟

Antes de irmos, tenho de fazer uma pergunta.
لكن قبل أن نفعل، فقط أريد أن أسأل سؤالاً..

Agora que o rapaz não está e o Hans não entende inglês, tenho de lhe fazer uma pergunta delicada.
الآن، بما أن الفتى ذهب بعيداً، و(هانز) لا يتحدث الإنكليزية، علي أن أسأل سؤالاً حساساً.

Quero fazer uma pergunta.
‫أريد أن أسأل سؤالاً

Tenho de fazer uma pergunta.
أريد أن أسأل سؤالاً

Tenho de fazer uma pergunta difícil.
ينبغي أن أسأل سؤالاً صعبا

Eu não posso fazer uma pergunta?
ألا يمكنني أن أسأل سؤالاً ؟ -