"أن أسمح له" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ter deixado

Uma noite quando o pato estava sem cabeça, ...ele tentou coisar com a minha perna e eu não deixei, ...mas devia ter deixado!
في أحد الليالي كانت رأس البطة مقطوعة هو حاول أن يعتدي على ساقي و أنا لم أسمح له كان يجب أن أسمح له أنا آسف

Nunca deveria ter deixado as coisas chegar a este ponto. Ele é um erro.
أنا لم ينبغي أن أسمح له بالوصول لهنا، انه غلطة

Nunca o devia ter deixado entrar aqui.
لم يكن من المفترض أن أسمح له أن يكون هنا من المقام الأول