"أن أشعر به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o sinto
• Sinto-o
• a senti-lo
• de senti-lo

Porque, se eu o sinto, ele também me sente.
لأن إذا أستطيع أن أشعر به ثم يمكن أن يشعر لي

Já o sinto no meu tornozelo.
يا صاح أرتداده جيد أستطيع أن أشعر به بعظمة كاحلي الآن

- Ok. - Deixa-me fazer um solo aí, eu Sinto-o.
حسنا دعني أعزف الروك المنفرد هناك يمكنني أن أشعر به

Enquanto o dominas Sinto-o a lutar contra ti.
وبينما أنت تسيطر عليه يمكنني أن أشعر به وهو يقاومك

Eu sei que não o pareço, mas começo a senti-lo no coração
أعرف أننيّ لا أنظر هو , لكننيّ أبدأ أن أشعر به في قلبي

Sim, estou a sentir-te! Estou a senti-lo! Sim!
أجل، يمكنني أن أشعر به يمكننى أن أشعر به

D'avin, falar sobre isso não ajuda, eu preciso de senti-lo.
دايق, لقد تحدقنا حول هذا الأمر, وهذا لا يساعد الآن, أنا أحتاج أن أشعر به

Preciso de senti-lo dentro de mim.
أريد أن أشعر به في داخلي

Não deixo de pensar que o sinto sempre que pestanejo.
الآن أستمر بالإعتقاد بامكاني أن أشعر به في كل مرة أرمش فيها!

Mas não o ouço apenas, Sinto-o.
أنا لم أسمعه فقط، أستطيع أن أشعر به

Sinto-o a nadar cá dentro.
أقسم أنني أستطيع أن أشعر به يعوم بداخلي

E agora, ao cantar, Eu Sinto-o
الآن بينما أغني، بوسعي أن أشعر به

É ele, estou a senti-lo nos ossos.
هذا هو استطيع أن أشعر به بعظامي

Estou a senti-lo.
أستطيع أن أشعر به.