| - Queres que te faça outra sandes? | Open Subtitles | تريدني أن أعدّ لك شطيرةً أخرى؟ أيمكنك؟ |
| Queres que te faça um bife? | Open Subtitles | هل تريدني أن أعدّ لك شريحة لحم؟ |
| Queres que te faça o pequeno-almoço? | Open Subtitles | هل تريدني أن أعدّ لك الإفطار ؟ |
| - Queres que te faça o pequeno-almoço? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أعدّ لكِ الإفطار؟ |
| Precisas que te faça uma cassete de músicas? | Open Subtitles | -أتريديني أن أعدّ لك شريط منوّعات؟ |
| Queres que te faça outro café? | Open Subtitles | أتريدني أن أعدّ لكَ القهوة ؟ |
| - Queres que te faça um chá? | Open Subtitles | -أتريدنى أن أعدّ بعض الشاى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 