عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أعرف ما الذى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de saber o que
| Gostava de saber o que se passa realmente aqui. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما الذى يحدث هنا تحديداً |
| Gostaria de saber o que sente nesses momentos. | Open Subtitles | كم أؤد أن أعرف ما الذى يدور برأسك |
| Preciso de saber o que vais fazer. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما الذى تنوى فعله، |
| Antes de mais nada, gostaria de saber o que aconteceu com Putin. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ أيها القبطان كنت أحب أن أعرف ما الذى حدث بالضبط لـ(بوتين) ؟ |