Preciso de saber porquê? | Open Subtitles | يجب أن أعلم لماذا. |
Apenas tenho de saber porquê. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعلم لماذا |
Quero saber por que alguém desejaria raptar o Papa. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا يريد أي شخص إختطاف البابا. |
Quero saber por que excluiu o Jimmy Edwards do anuário. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا أزلتوا صورة جيمي أدواردز من الكتاب السنوي. |
Preciso de saber o porquê de tudo isto, ainda mais se não tiver sido um acidente. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا يحدث هذا خاصةإذالم يكنهذا حادثاً. |
Alguém está à nossa frente e preciso de saber o porquê. | Open Subtitles | هناك شخص يسبقنا , و علي أن أعلم لماذا |
- Quero saber por que diabo voltaste. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا بحق الجحيم عدت؟ |
Quero saber por que tiveste sexo com o Mr. Clark. | Open Subtitles | ( أريد أن أعلم لماذا أقمت علاقة مع سيد ( كلارك |
Quero saber por que razão o FBI aniquilou o nosso próprio Lee Harvey Oswald. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا قامت المباحث الفدرالية قامت بتدمير (لي هارفي اوزولد) ؟ |