"أن أعيش مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que viver com
• de viver com

Aquilo que estiver dentro da caixa, terás que viver com isso para sempre.
كل ما هو في هذا المربع، وكنت ستعمل علي أن أعيش مع الأبد.

O quê, referes-te a escondermo-nos de caçador de monstros ou de um misterioso assassino ou do facto de eu ter que viver com o meu ex-namorado novamente?
ما تقصدينه، الاختباء من مشتري الوحش والقاتل المجهول، أو حقيقة أن علي أن أعيش مع حبيبي السابق، مجدداً؟

Eu tenho que viver com o que fiz.
علي أن أعيش مع ما فعلته

Para eles, mas eu ainda tenho de viver com isso. Mas não tenho de viver lá.
. ربما لهم ، لكنى مازلت يجب أن أعيش مع هذا . أنا فقط ليس من الضرورى أن أعيش هناك

Tenho de viver com as merdas delas, mas não com as tuas.
يكفي أن أعيش مع سخافاتهم لكن ليس معك

Tenho que viver com os meus erros.
مضطر أن أعيش مع أخطائي

Tenho de viver com as decisões que tomei.
يجب أن أعيش مع القرارات التي إتخدتها

Tenho de viver com este remorso.
يجب أن أعيش مع ذلك

Vou ter de viver com isso.
يجب أن أعيش مع ذلك.

Tenho de viver com o que fiz.
لا , عليّ أن أعيش مع ما فعلته

Tenho de viver com este cabelo.
. هل يجب أن أعيش مع هذا الشعر