عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أقومَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que eu faça
| você quer que eu faça o honorável, o generoso. | Open Subtitles | تُريدَني أن أقومَ بالشيء المُشَرِّف الشيء الغير أناني |
| É parte do acordo. Ela quer que eu faça isso. | Open Subtitles | إنَّ هذا جزءٌ من الإتفاق, فهيَّ تُحبُ أن أقومَ بذلك. |
| Antes que eu faça algo de que te arrependas. | Open Subtitles | .قبل أن أقومَ بشيءٍ ستندمُ عليه |
| Quer que eu faça fle... | Open Subtitles | أتريدُ مني أن أقومَ بـ... |