| Sempre quis ser polícia quando era miúdo. | Open Subtitles | أردت دائماً أن أكون شرطياً عندما كنت طفلاً |
| De menino queria ser polícia, a sério. | Open Subtitles | .أتعرف؟ عندما كنت طفلاً كنت أريد أن أكون شرطياً |
| ser polícia é isto mesmo, papelada interminável. | Open Subtitles | تلك ضريبة أن أكون شرطياً أعمال كتابية ليس لها نهاية |
| A única coisa que eu sempre quis foi ser polícia. | Open Subtitles | لم أرغب بشيء سوى أن أكون شرطياً |
| Do que ser um polícia de Chicago morto. | Open Subtitles | من أن أكون شرطياً ميتاً في "تشيكاغو" |
| Costumava ser um polícia em Ceres. | Open Subtitles | اعتدت أن أكون شرطياً في سيريس |
| "Porque mereço ser polícia?" | Open Subtitles | "لماذا أستحق أن أكون شرطياً" *عنوان المقال* |
| Desde aí, decidi ser polícia. | Open Subtitles | من حينها, قررت أن أكون شرطياً |
| "Quero ser polícia, papá, como tu." | Open Subtitles | * أريد أن أكون شرطياً يا أبي ،مثلك * |
| Não posso mais ser polícia. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون شرطياً |
| Sabe, eu sempre quis ser polícia. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أكون شرطياً.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 