| E este é um assunto que eu gostaria de falar com você numa hora... | Open Subtitles | هناك موضوع أريد أن أناقشه معك فى الصباح |
| Há uma coisa que tenho de falar contigo. | Open Subtitles | هناك أمر أريد أن أناقشه معك |
| Preciso de falar sobre isso. | Open Subtitles | وأريد أن أناقشه مع شخص ما |
| Eu gostaria de falar uma coisa. | Open Subtitles | هناك شيء أريد أن أناقشه معكِ |
| Há um assunto que gostava de falar contigo. | Open Subtitles | هناك شيء أريد أن أناقشه معك. |
| Tenho de falar uma coisa consigo. | Open Subtitles | -ثمّة شيء أُريدُ أن أناقشه معكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 