| Tenho de ter cuidado com as suas tendências para exploração patológica. | Open Subtitles | يجب أن أنتبه إلى "نزعاتك الاستغلالية الباثولوجية". |
| Então por que tive de ter cuidado com as flores? | Open Subtitles | لماذا يجب أن أنتبه للأزهار؟ |
| - Tens de ter cuidado com as costas. | Open Subtitles | يجب أن أنتبه عليك |
| Sabia que devia ter prestado mais atenção nas aulas de Química. | Open Subtitles | كنت متاكد أنه يجب أن أنتبه في حصص مادة الكيمياء |
| Devia ter prestado mais atenção aos avisos, tais como encobrires o desfalque de um ex-sócio. | Open Subtitles | أنا أقول ربما كان علي أن أنتبه بشكلٍ أكبر لـ الفضائح مثل تغطية إختلاس شريكٌ سابق |
| Devia ter prestado mais atenção, nada mais. | Open Subtitles | كان عليّ أن أنتبه أكثر |
| Devia ter prestado mais atenção. | Open Subtitles | كان عليّ أن أنتبه بعناية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 