"أن أوزوالد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o Oswald

Sabes que o Oswald foi interrogado durante 12 horas sem advogado e sem que uma única palavra ficasse escrita?
الروائح الطيبة . هل لاحظتى أن أوزوالد تم استجوابه لمدة 12 ساعة بعد الإغتيال

E se lhes dissesse que o Oswald estudou russo nos Fuzileiros?
ماذا لو قلت لك أن أوزوالد تدرب على اللغة الروسية في مشاة البحرية ؟

Dizem que o Oswald acertou três tiros em cheio com uma espingarda manual, em menos de 6 segundos, quando segundo os colegas da tropa, era um azelha.
يقولون أن أوزوالد أطلق ثلاث رصاصات بمستوى عالمي الدقة فى التصويب وفقاً لكتالوج البندقية فإن حركة عمل الترباس يستغرق أقل من ست ثوان وفقا لتقدير رفاقه فى البحرية كان يحصل على تقدير ماغي فى ضرب النار

É-nos permitido pensar que o Oswald não só era informador mas também o autor do telex enviado a 17 de Novembro que avisava que o Kennedy seria assassinado em Dallas, a 22.
وهذا مما يزيد لدينا احتمال أن أوزوالد لم يكن فقط مخبرا لكنه قد يكون المصدر الأصلي للبرقية المؤرخة 17 نوفمبر التى تحذر من اغتيال كنيدي في دالاس في 22 نوفمبر

Alguém sabia que o Oswald lá estaria.
شخص ما يعرف أن أوزوالد سيكون هناك

Eu digo ao FBI que o Oswald e os seus alunos vão roubar as moedas de ouro.
أخبر مكتب التحقيقات الفدرالية أن (أوزوالد) و رجاله سيسرقون الكروغر

Parece que o Oswald pagou um voo para o Rio com um nome falso.
(يبدو أن (أوزوالد "أجرَت رحلة إلى "ريو تحت أسمِ شهرة- بالطبع فعلت-

Graças a Deus que o Oswald só vai viver cá durante seis meses.
لحسن الحظ أن (أوزوالد) سيقطن هنا لستة أشهر فقط

Disseste que o Oswald disse que ia estar cá. Sim, ouvi-o a dizê-lo à Marina.
.قلت أن (أوزوالد) قال بأنّه سيكون متوجدًا هنا - .(أجل، سمعته يقول ذلك لـ(مارينا -

Sabemos que o Oswald encomendou aquela espingarda em nome de Alek Hidell. E esse é o seu verdadeiro nome, não é?
نعلم أن (أوزوالد) طلب البندقية باسم (آليك هايديل)

Afirma que o Oswald Cobblepot passou todos os testes obrigatórios e que, pelas leis de Gotham, está assim declarado são.
وتنص على أن (أوزوالد كابلبوت) إجتاز جميع الاختبارات المقررة وبموجب قوانين مدينة (غوثام) يعلن أنه ...