"أن أوليفيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que a Olivia

O meu ponto é que a Olivia está a fazer o que sempre fez, senhor.
مغزاي هو أن أوليفيا تقوم بفعل ما تفعله أوليفيا دائما يا سيدي

Adam, posso garantir-te pessoalmente que a Olivia nunca foi a Marte.
أضمن لك شخصياَ أن " أوليفيا " لم تكن في كوكب المريخ

Mas o Benjamin alega que a Olivia Prescott queria estar num dos seus pornos.
لكنه ادعى أن " أوليفيا " أرادت أن تكون في إحدى أفلامه الإباحية

Se ligares ao Broyles, ele vai ficar a saber que a Olivia está a trabalhar no caso. Acabei de falar com o Broyles.
لو إتصلت بــ "برويلز" سوف يعلم أن "أوليفيا" كانت تعمل على القضية

Parece que a Olivia e o seu "gang"
تبين أن أوليفيا و فريق الميلاد لديها

Sabias que a Olivia tinha desaparecido e não me disseste!
أجل؟ عرفت أن (أوليفيا) كانت مفقودة، و لم تخبرني!

que a Olivia Pope têm uma certa reputação...
أن أوليفيا بوب لديها سمعة معينة

que a Olivia Pope é uma mulher negra zangada...
أن أوليفيا بوب إمرأة سمراء غاضبة

Isso significa que a Olivia Pope também está.
مما يعني أن أوليفيا بوب تبتزك

Tudo aquilo que sabemos é que a Olivia está ciente da antiga profissão da sua esposa.
كل مانعرفه أن (أوليفيا) على علم بمهنة زوجتك السابقة

O meu amigo disse que a Olivia e o Beta Ray estiveram aqui na outra noite.
مرحباً قال صديقي أن (أوليفيا) و (بيتا راي) كانا هنا تلك الليلة

Parece-me que a Olivia tem à volta de dois anos.
يبدو أن "أوليفيا" في الثانية من عمرها.

Sabia que a Olivia estava grávida?
هل علمت أن (أوليفيا) كانت حامل؟

Aposto que a Olivia viu.
أراهن أن "أوليفيا" رأت ذلك

É possível que a Olivia tenha ido com ele.
من الممكن أن (أوليفيا) غادرت معه

Sabias que a Olivia tinha desaparecido.
عرفت أن (أوليفيا) كانت مفقودة