"أن ابني لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o meu filho não

E agora sei que o meu filho não está seguro, a não ser que esteja comigo.
والآن أصبحت أعرف أن ابني لن يغدو بأمان إلا لو كان بجانبي

Tem a certeza que o meu filho não precisa de si?
-أأنت متأكد أن ابني لن يفتقدك؟