"أن ادفع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de pagar

Mas os custos são muito elevados, e ainda tenho de pagar.
لكن التكاليف غاليه جداً وبعد هذا كله يجب أن ادفع

- Mas a pena será pouca ou nenhuma. - Tenho de pagar tudo o que perdi.
. لكنة وقت قليل أفضل من السجن . لذا يجب أن ادفع كل ما فقدتة خلفى

Como foi bom sentir, como pela primeira em 19 anos fui capaz de pagar a conta, e não acredito porque isto te aborrece.
كم انه شعور جيد كيف انه لأول مرة منذ 19 عاما كنت انا قادرة على أن ادفع عنك

Deixe-me dizer... gostaria de pagar em dinheiro pelo carro.
سأخبركِ أمراً... أودّ أن ادفع نقداً لتلك السيّارة.

E tenho de pagar os medicamentos do miúdo?
ويجب علي أن ادفع ثمن دواء الطفل أيضا؟

Tenho de pagar as contas para a Fundação esta tarde.
يجب أن ادفع الفواتير للمؤسسة بعد الظهر

Tenho de pagar a hipoteca, estou a pagar a renda.
-يجب علي أن ادفع قسط الرهن والآن انا ادفع إيجار

- Preciso mesmo de pagar umas contas.
أنا حقاً أريد أن ادفع بعض الفواتير

Esqueci-me de pagar a minha conta.
نسيت أن ادفع الحساب