عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن الأشياء لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que as coisas não
| Sei que as coisas não têm sido muito divertidas para ti. | Open Subtitles | أنا أعلم أن الأشياء لم تكون ممتعه لكي |
| Sinto muito que as coisas não tenham dado certo convosco. | Open Subtitles | حسناً، متأسفة أن الأشياء لم تفلح بينكما |
| Parece que as coisas não correram bem na Virginia. | Open Subtitles | أعتقد أن الأشياء (لم تنجح في (فيرجينيا |