عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن الأمر ليس سيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não é tão mau
| Mas não é tão mau como parece. | Open Subtitles | أنا متأكد أن الأمر ليس سيئاً كما يبدو عليه |
| Certamente não é tão mau assim. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}بالتأكيد أن الأمر ليس سيئاً بقدر ذلك |