| Ambos sabemos que o ouro só é tão bom quando o homem cava. | Open Subtitles | كلانا نعلم أن الذهب جيد كرجل يحفر . أجل. |
| Ambos sabemos que o ouro só é tão bom quando o homem cava. | Open Subtitles | كلانا نعلم أن الذهب جيد كرجل يحفر . أجل. |
| "Mas, nenhum mal chegará perto de ti, com o ouro ao teu lado". | Open Subtitles | لكن لن يقترب منك الشيطان أبداً طالما أن الذهب بجانبك |
| Nenhum mal chegará com o ouro ao meu lado. | Open Subtitles | لن يمسني الأذى طالما أن الذهب إلى جانبي |
| Nenhum mal chegará com o ouro ao meu lado. | Open Subtitles | لن يمسني الأذى طالما أن الذهب إلى جانبي |
| "Mas nenhum mal chegará perto de ti, com o ouro ao teu lado". | Open Subtitles | لكن لن يقتربك من الشيطان" "طالما أن الذهب بجانبك |
| "Mas nenhum mal chegará perto de ti, com o ouro ao teu lado". | Open Subtitles | لكن لن يقترب منك الشيطان" "طالما أن الذهب بجانبك |
| "Mas nenhum mal chegará perto de ti, com o ouro ao teu lado". | Open Subtitles | لن يستطيع الشيطان من الاقتراب" "منك طالما أن الذهب بجانبك |
| "com o ouro ao teu lado". | Open Subtitles | طالما أن الذهب بجانبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 