A História mostra que assassinos notórios procuram locais isolados. | Open Subtitles | التاريخ يظهر أن القتلة المشهورين يلتمسون اللجوء الأجنبي |
A História diz-nos que não o faremos e os assassinos também o sabem. | TED | يخبرنا التاريخ أننا لن نفعل ذلك، كما أن القتلة على دراية بذلك، |
Surgiu uma epidemia de assassínios em massa cometidos por um exército virtual de assassinos não identificados. | Open Subtitles | تقع جرائم قتل حقيقية في سلسلة الجرائم تلك و قد أبلغنا الجيش أن القتلة ليسوا فئة من المجرمين |
Os exames feitos aos corpos das vítimas mostram que os assassinos comem a carne das vítimas. | Open Subtitles | و تؤكد مصادرنا هناك أن .. القتلة يلتهمون بالفعل لحم ضحاياهم |
Só estou a dizer que os assassinos são apanhados porque têm um motivo. | Open Subtitles | أنا أقول فقط أن القتلة يتم الإمساك بهم لأن لديهم دافع |
Não é preciso, não creio que hajam assassinos à minha espera lá em cima. | Open Subtitles | لا أظن أن القتلة المأجورين سينتظرونني بالأعلى |
Os assassinos às vezes dizem que matar pessoas também é libertador e catártico. | Open Subtitles | حسنا، أسمع أن القتلة يقول أحيانا قتل الناس هو تحرير جميلة والشافية، أيضا. |
Os assassinos e violadores na cadeia são bons ouvintes, especialmente com rapazes jovens fracotes. | Open Subtitles | و إلا سمعت أن القتلة و المغتصبين في السجن المقاطعة مستمعون ممتازون. و خصوصاً حين يكون المتكلمون صبية صغاراً ناعمين. |
Num relatório de 2009, suspeita-se que os assassinos em serie que actuam como camionistas de longo curso são responsáveis por quase 500 assassinatos nos últimos 30 anos. | Open Subtitles | في تقرير عام 2009 كان يشتبه أن القتلة المتسلسلين العاملين كسائقي شاحنات لمسافات طويلة مسؤولون عن 500 جريمة قتل على مدى الثلاثة عقود الماضية |
É muito fácil traçar o perfil de assassinos em série. | Open Subtitles | بالإضافة، إلي أن القتلة المتسلسلون يسهل معرفتهم |
Os assassinos devem ter tentado saber a localização dele como AshwellCreekKennels. | Open Subtitles | لابُد أن القتلة المأجورين حاولوا شراء مكانه " من المُستخدم " آشويل لبيوت الكلاب |
E tenho a certeza que os assassinos vieram para matar a Buffy, antes que ela pudesse pôr fim às coisas. | Open Subtitles | -بالضبط أنا متأكد أن القتلة كانوا هنا لقتل (بافي) قبل أن توقف أشياء |
Julgas que os assassinos se safam? | Open Subtitles | أتعتقدا أن القتلة يهربوا؟ |