عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن القطار كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o comboio
| Eles podem provar que o comboio ia depressa demais. | Open Subtitles | وهم يستطيعون إثبات أن القطار كان مسرعاً جداً |
| Enquanto dormitava, o comboio mudou de direcção. | Open Subtitles | أنت تفقد مسار الأشياء لوهلة كل ما في الأمر أن القطار كان يغير اتجاهه |
| o comboio estava lotado. | Open Subtitles | أعتقد أن القطار كان شديد الازدحام |