عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن الله يريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que Deus quer
| Acho que Deus quer que tu sejas uma grande estrela. | Open Subtitles | وأعتقد أن الله يريد منك أن تكون نجما كبيرا. |
| Acha que é isso que Deus quer? Castigar esses homens? | Open Subtitles | و أنت تعتقد أن الله يريد أن يعاقب هؤلاء الرجال ؟ |
| Porque creio que Deus quer que sejamos uma família de novo. | Open Subtitles | لأنني على ثقة من أن الله يريد لنا أن تكون الأسرة مرة أخرى. |