| Anna, garanta que Lady Mary tem o traje necessário para ir caçar. | Open Subtitles | "آنا"، أرجوكِ تأكدي من أن "الليدي ماري" مُجهزة بالكامل للذهاب للصيد |
| - Eu não falei de Pamuk, só escrevi que Lady Mary não era tão idônea como deveria. | Open Subtitles | وأنا لم أقل أي شيء بخصوص باموك كل ما قلته في الخطاب أن الليدي ماري ليست أفضل مما هي عليه حقيقةً |
| James, diga a Mrs. Hughes que Lady Anstruther fica cá. | Open Subtitles | (جيمس)، رجاءً أخبر السيدة (هيوز) أن الليدي (أنستروثر)، ستمكث هنا |
| Parece que Lady Susan finalmente virá. Na verdade, ela já está a caminho. | Open Subtitles | يبدو أن الليدي (سوزان) ستزورنا أخيراً في الواقع، هي في الطريق الآن |
| Não. Entendo que Lady Susan possui um grau de fraude cativante que pode ser amável detectar. | Open Subtitles | لا تقلقي، أعرف أن الليدي (سوزان) تملك قدرة على الخداع |
| Parece que Lady Manwaring falhou em considerar a diferença entre os sexos. | Open Subtitles | يبدو أن الليدي (مانورينج) فشلت في إدراك الفرق بين الجنسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 