"أن النساء غير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que as mulheres não

Sabemos hoje que as mulheres não fumadoras são três vezes mais propensas a sofrerem de cancro de pulmão do que os homens que não são fumadores.
وما نعرفه اليوم هو أن النساء غير المدخنات أكثر عرضة بثلاث مرات للإصابة بمرض سرطان الرئة من الرجال الغير مدخنين.

(Aplausos) Então eu acho que por agora, todos sabem que nós não podemos conduzir, ou que as mulheres não estão autorizadas a conduzir na Arábia Saudita, mas talvez poucos saibam porquê.
(تصفيق) أعتقد انه الآن، كل واحد منكم يعلم أننا لا نستطيع أن نقود، أو أن النساء غير مسموح لهن بالقيادة، في السعودية، ولكن في الأغلب القلة فقط تعرف لماذا.