"أن النصل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a lâmina

As extremidades do osso foram talhadas como se a lâmina tivesse cortado e torcido.
هذه الجراحة في الوجه إن حواف العظم تكاد تكون متأكلة كما لو أن النصل قد قطع و أدى لحدوث إلتواء في وقت واحد

Estou a começar a achar que a lâmina está a fazer algo mais.
بدأت في الاعتقاد أن النصل يفعل أشياءاً أخري أيضاً.

Vale ressaltar que os termos do nosso acordo dizem que a lâmina será entregue a mim assim que o Reynard for morto.
هذا يذكرني بالإصرار على شروط اتفاقنا بما يتضمن أن النصل يعود اليّ في لحظة زوال رينارد

a lâmina deve ter sido feita de metal Kryptoniano.
لا بدّ أن النصل قد صنع من معدن كريبتوني