| Queres fazer uma pausa para falar sobre o que estás a sentir? | Open Subtitles | هل تريد أن تأخذ استراحة وربما نتحدث عن ما كنت تشعر؟ |
| Mente brilhante, acho que precisa de fazer uma pausa. | Open Subtitles | يا والعقل الجميل، أعتقد أنك بحاجة أن تأخذ استراحة. |
| Então, queres fazer uma pausa, Davies? | Open Subtitles | وماذا في ذلك ، تريد أن تأخذ استراحة " ديفيس " ؟ |
| Talvez não seja assim tão mau fazer uma pausa. | Open Subtitles | و أعتقد ربماليس سيئاً أن تأخذ استراحة |
| Não queres fazer uma pausa? | Open Subtitles | لا كنت تريد أن تأخذ استراحة قليلا؟ |
| Talvez devêssemos fazer uma pausa. | Open Subtitles | ربما يجب أن تأخذ استراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 