عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تؤمن بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que acreditasses em mim
-
que acredites em mim
| Preciso que acredites em mim... como eu acreditei em ti... quando mais ninguém acreditou. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تؤمن بي كما آمنت بِك من قبل حين لم يفعل أحد |
| Sugiro que acredites em mim, Nikopol... | Open Subtitles | "اقترح أن تؤمن بي انا، "نيكوبول |
| Quero que acredites em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تؤمن بي |
| - Eu preciso que acredites em mim. - Eu acredito em ti. | Open Subtitles | أريدك أن تؤمن بي |
| Preciso que acredites em mim. | Open Subtitles | أريدك.. أن تؤمن بي. |