عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تبقى صامتاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de permanecer em silêncio
| Você tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | لك الحق أن تبقى صامتاً اي شيء ستقوله |
| Tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | من حقك أن تبقى صامتاً |
| Sr. Merrimack tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | أيّها السيّد (ميرماك)... لكَ الحقّ أن تبقى صامتاً. |
| Têm o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | لديك الحق أن تبقى صامتاً |
| Tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | لك الحق في أن تبقى صامتاً |