عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تبقى في مقعدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de ficar sentados
| Têm de ficar sentados até o comandante desligar os sinais dos cintos. | Open Subtitles | عليك أن تبقى في مقعدك إلى أن يُطفئ الكابتن علامة ربط الأحزمة |
| Desculpe, têm de ficar sentados até chegarmos à porta. | Open Subtitles | -لو سمحت يجب أن تبقى في مقعدك حتى نكون أمام البوّابة تماماً |