عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تتصرف كما لو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que agir como se
| Tens que agir como se, filho. | Open Subtitles | عليك أن تتصرف كما لو أنك, يا إبني |
| - Você tem que agir como se nada tivesse acontecido. - Escoltado pelo Sr. Hennessy. | Open Subtitles | ـ يجب أن تتصرف كما لو لم يحدث شيء (ـ مصحوبا بالسيد (هينيسي |