"أن تتواجد هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes estar aqui

Há uma providencia contra ti. -Não podes estar aqui.
هناك أمر قضائي ضدك، لا يمكن أن تتواجد هنا.

- Anna, Anna, eu não tive nada a ver com isto. Tu não podes estar aqui.
لم يكن بيدى شىء لأفعله بخصوص ذلك - لا يمكنك أن تتواجد هنا -

- Não podes estar aqui.
لا يمكن أن تتواجد هنا

Não podes estar aqui.
لا, لا يمكنكَ أن تتواجد هنا

- Não podes estar aqui.
لا يجب أن تتواجد هنا

Tu não podes estar aqui.
لا يمكنك أن تتواجد هنا

Não podes estar aqui.
لا يمكنك أن تتواجد هنا.

Eu... tu não podes estar aqui. Eu sei Teresa.
-لا يمكن أن تتواجد هنا

- Quatro. - Não podes estar aqui.
لا يمكنك أن تتواجد هنا - (فور) -

- Não podes estar aqui.
-لا يجب أن تتواجد هنا