"أن تجلبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ir buscar
• Damas
• trazer o
• que me vás buscar

Podes-me ir buscar o meu livro? Deixei lá em baixo.
هل بإمكانك أن تجلبي لي كتابي لقد نسيته تحت

Obrigado. Também me pode ir buscar uma agulha número seis? Porra, porra, porra!
شكراً أيمكنك أن تجلبي لي حقنة قياسها 6؟ اللعنة , اللعنة

Podes ir buscar água, por favor, Dot?
ممكن أن تجلبي الماء رجاء؟ نعم سيدتي

Damas de companhia é o que não falta.
الرفقة ! هذا ما تفتقرين إليه بإمكانك أن تجلبي واحدة أخرى

Meg, a família está aqui para o velório do Sr. Dougan, por isso podias trazer o corpo?
ميغ , العائلة هنا , لمراسيم السيد دوغان لذا هل يمكنك ِ رجاءا أن تجلبي الجثة ؟

Preciso que me vás buscar uma coisa.
أحتاج منكِ أن تجلبي لي شيئا

- Mas... podes ir buscar o vinho, então.
يمكنك أن تجلبي النبيذ

Carla, podes ir buscar... Sabes uma coisa?
.. كارلا) ، هل يمكنك أن تجلبي) أتعلمين؟

Tens que ir buscar ajuda, Chrissie.
...عليك أن تجلبي المساعدة

Cerie, queres ir buscar mais café?
سريجي) هل يمكنك أن تجلبي) بعض القهوة ؟

Devíamos ter-lhe dito para trazer o biquíni.
كان يجب أن نطلب منك أن تجلبي ثوب السباحة الخاص بك.

A sua única missão era trazer o filho do Sultão para Roma.
مهمّتك الوحيدة كانت أن تجلبي ابن السلطان إلى روما

Preciso que me vás buscar algumas coisas.
أريدك أن تجلبي شيئا لي