| Quero que fiques com ele. | Open Subtitles | l اريدك أن تحتفظي به. |
| - Quero que fiques com ele. | Open Subtitles | -أريدك أن تحتفظي به |
| Gostava que ficasses com ele. | Open Subtitles | أتمنى أن تحتفظي به |
| ♪ Podes realizar o teu sonho ♪ podes fazer soar o sino, ♪ quando termina a viagem, ♪ nunca se sabe. | TED | يمكنك أن تنتزعي الحَلَقَةْ، يمكنك أن تقرعي ذاك الجرس، عندما تنتهي الجولة، يمكنك أن تحتفظي به. |
| ♪ Podes realizar o teu sonho ♪ podes fazer soar o sino, ♪ quando a viagem termina ♪ nunca se sabe. | TED | يمكنك أن تنتزعي الحَلَقَةْ، يمكنك أن تقرعي ذاك الجرس، عندما تنتهي الجولة يمكنك أن تحتفظي به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 