"أن تخرجي من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de sair daqui
• que sair daqui

Tem de sair daqui e tem de o fazer sozinha.
يجب أن تخرجي من هنا ويجب ان تفعليها لوحدكِ

O feitiço está na página 86. Tens de sair daqui.
التعويذة في الصفحة 86 . يجب أن تخرجي من هنا

Tens de sair daqui. Tás-me a fazer sombra.
من الأجدر بك أن تخرجي من هنا لإنك تحجبين عني الضوء

O que estás aqui a fazer? Tens que sair daqui.
ما الذي تفعلينه هنا عليك أن تخرجي من هنا

Acho que sim. Tens que sair daqui. Anda lá, sai daqui.
أعتقد ذلك , عليك أن تخرجي من هنا

- Falamos mais tarde. - Sim, tens de sair daqui.
سنتحدّث لاحقاً - نعم، يجب أن تخرجي من هنا -

Temos de sair daqui. Tu tens de sair daqui.
يجب أن نخرج من هنا، يجب أن تخرجي من هنا

Vais ter de sair daqui algum dia.
هيا , يجب أن تخرجي من هنا أحيانا

Ouve! Tens de sair daqui!
اسمعي من الأفضل أن تخرجي من هنا

Tem de sair daqui.
عليك أن تخرجي من هنا ابقي منخفضة

Tens de sair daqui.
يجب أن تخرجي من هنا

- Temos de sair daqui.
لابد أن تخرجي من هنا

Devias de sair daqui.
يجب أن تخرجي من هنا

Precisas de sair daqui.
يجب أن تخرجي من هنا

Tem de sair daqui.
يجب أن تخرجي من هنا.

Tens que sair daqui.
يجب أن تخرجي من هنا

Tens que sair daqui!
اسمعي، يجب أن تخرجي من هنا

Sr.ª K, tem que sair daqui. Quando foi a última vez que lavou o seu cabelo?
سيدة (كي) ، يجب أن تخرجي من هنا متى آخر مرة غسلت بها شعرك؟

- Esta área é restrita. Sim. Tem que sair daqui.
أجل, يجب أن تخرجي من هنا